Les quatre pachydermes sont attendus le 5 mars à Marseille par le cirque Pinder mais l'Union européenne leur interdit l'entrée sur le territoire français. Bloqués au Maroc, les animaux pourraient être euthanasiés sur place Sabina, Pira, Dana et Belinda,...

En Roumanie, des monstres torturent des animaux de toutes les manières possibles, ils sont éborgnés, brûlés, découpés, violés par des hommes ou des femmes sans scrupules, par des sauvages barbares. Une association leur vient en aide malgré les difficultés,...